Русская версия

Об утверждении договора о делегировании мэрии города Бишкек отдельных государственных полномочий в сфере налоговых правоотношений

В целях повышения роли органов местного самоуправления, проведения эффективной государственной политики в сфере налоговых правоотношений в городе Бишкек, в соответствии с частью 2 статьи 113 Конституции Кыргызской Республики, со статьей 52-1 Налогового Кодекса Кыргызской Республики, со статьей 20 Закона Кыргызской Республики «О местном самоуправлении» и со статьей 3 Закона Кыргызской Республики «О порядке делегирования органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий»,  Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить договор о делегировании мэрии города Бишкек отдельных государственных полномочий в сфере налоговых правоотношений между Государственной налоговой службой при Правительстве Кыргызской Республике и мэрией города Бишкек, согласно приложению.

1. Договор о делегировании мэрии города Бишкек отдельных государственных полномочий в сфере налоговых правоотношений между Государственной налоговой службой при Правительстве Кыргызской Республике и мэрией города Бишкек вступает в силу с 1 января 2018 года.

1. Зарегистрировать и направить настоящее постановление в Министерство юстиции Кыргызской Республики для включения в Реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

1. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по экономике, бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша (Алымов Ж. Ж.) и первого вице-мэра города Бишкек Зарлыкова Э. З.

Председатель

Бишкекского городского кенеша                                          К. Б. Музуралиев

Приложение 1

к постановлению Бишкекского

городского кенеша

от                 2017 года №      

ДОГОВОР

о делегировании мэрии города Бишкек отдельных государственных полномочий в сфере налоговых правоотношений

г. Бишкек                                                                       «____»_________2017 г.

1. Стороны договора

1.1. Государственная налоговая служба при Правительстве Кыргызской Республики, именуемая в дальнейшем «Государственный орган», в лице _____________________________________, действующего на основании Положения «О Государственной налоговой службе при Правительстве Кыргызской Республики», утвержденного постановлением Правительства Кыргызской Республики от 16 февраля 2012 года № 100, с одной стороны и Мэрия города Бишкек именуемая  в дальнейшем «Мэрия», в лице _________________________________________________, действующего на основании Законов Кыргызской Республики «О статусе столицы» и «О местном самоуправлении», с другой стороны, руководствуясь Конституцией  Кыргызской Республики, Налоговым кодексом Кыргызской Республики, Кодексом Кыргызской Республики об административной ответственности, Законом Кыргызской Республики «О порядке делегирования органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий» и Положением «О порядке осуществления делегированных государственных полномочий органами местного самоуправления в сфере налоговых правоотношений», утвержденным постановлением Правительства Кыргызской Республики от 11 апреля 2016 года № 202 (далее - Положение) и нормативными правовыми актами Кыргызской Республики, регулирующими вопросы делегирования государственных полномочий, заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

2.1. Государственный орган делегирует Мэрии следующие государственные полномочия:

1) обеспечение уплаты налогоплательщиками местных налогов, налогов на основе добровольного и обязательного патента;

2) ведение учета плательщиков и формирование отчетности по налогоплательщикам, оплатившим местные налоги и налоги на основе патента;

3) внесение записи в добровольный и/или обязательный патент об уплате налога на следующий срок действия патента;

4) ведение учета и формирование отчетности по налогоплательщикам, осуществляющим деятельность на основе добровольного и/или обязательного патента;

5) проведение рейдового налогового контроля в рамках делегированных полномочий;

6) установление  совместно с территориальными налоговыми органами города Бишкек (далее – налоговый орган) налогового поста;

7) вручение налогоплательщикам решения налогового органа об обеспечении исполнения налоговой задолженности, признанной налогоплательщиком, а также инициирование перед налоговыми органами процедуры взыскания налоговой задолженности.

2.2. Мэрия принимает к исполнению вышеуказанные делегируемые государственные полномочия.

2.3. В целях эффективной реализации делегированных полномочий, Мэрия в полном объеме взаимодействует согласно настоящему договору со следующими налоговыми органами:

УГНС по Октябрьскому району;

УГНС по Первомайскому району;

УГНС по Свердловскому району;

УГНС по Ленинскому району.

1. Права и обязанности Государственного органа при делегировании государственных полномочий

3.1. Государственный орган при делегировании своих полномочий имеет право:

контролировать осуществление делегированных государственных полномочий;

принимать в пределах своей компетенции обязательные для исполнения акты по вопросам осуществления делегированных государственных полномочий;

давать письменные предписания по устранению нарушений, допущенных в ходе осуществления делегированных государственных полномочий;

запрашивать информацию по делегированным полномочиям;

инициировать досрочное расторжение договора о делегировании государственных полномочий, в случаях и порядке, установленными настоящим договором и Законом Кыргызской Республики «О порядке делегирования органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий».

3.2. Государственный орган в пределах своей компетенции обязан:

оказывать методическую, организационную, консультативную помощь, необходимую для осуществления делегированных государственных полномочий;

не менее двух раз в год проводить обучение в целях повышения квалификации должностных лиц, на которых возложено исполнение делегированных государственных полномочий;

обеспечить в соответствии с нормами налогового законодательства Кыргызской Республики предоставление информации о налогоплательщиках и исполнении ими налогового обязательства по налогу на имущество, земельному налогу, налогам на основе добровольного и обязательного патента и информацию, необходимую для осуществления делегированных государственных полномочий в соответствии с налоговым законодательством Кыргызской Республики, не позднее 5 числа каждого месяца;

по запросу Мэрии представить информацию о наличии налоговой задолженности, признанной налогоплательщиками и предпринимаемых мерах по ее взысканию в отношении налогов, поступающих в местный бюджет в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

1. Права и обязанности Мэрии при осуществлении делегированных государственных полномочий

4.1. Мэрия при осуществлении делегированных государственных полномочий имеет право:

получать методическую, организационную, консультативную помощь, необходимую для осуществления делегированных государственных полномочий;

обжаловать письменные предписания государственных органов по устранению нарушений, допущенных при исполнении делегированных государственных полномочий, в том числе и в судебном порядке;

инициировать досрочное расторжение договора о делегировании государственных полномочий в случаях и порядке, установленными настоящим договором и Законом Кыргызской Республики «О порядке делегирования органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий».

4.2. Мэрия при осуществлении делегированных государственных полномочий обязана:

осуществлять делегированные государственные полномочия в соответствии с настоящим договором и нормативными правовыми актами Кыргызской Республики;

обеспечить условия для проведения Государственным органом проверок в части осуществления делегированных государственных полномочий;

обеспечить участие должностных лиц, исполняющих обязанности по делегированным государственным полномочиям в обучении для повышения квалификации, предоставляемом Государственным органом;

исполнять письменные предписания Государственного органа по устранению нарушений, допущенных при осуществлении делегированных государственных полномочий;

в срок, установленный Положением, представлять отчет в Государственный орган о результатах исполнения делегированных государственных полномочий.

1. Должностное лицо Мэрии, исполняющее делегированные государственные полномочия

5.1. Должностное лицо Мэрии, исполняющее делегированные государственные полномочия, является муниципальным служащим.

5.2. В своей деятельности должностное лицо Мэрии, исполняющее делегированные государственные полномочия, руководствуется Конституцией Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики, иными нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.

1. Обеспечение финансовыми, материальными и иными средствами при делегировании государственных полномочий

6.1. Финансовое обеспечение, необходимое Мэрии для осуществления делегированных государственных полномочий, осуществляется в форме целевых трансфертов (субвенций), предоставляемых местному бюджету из республиканского бюджета Министерством финансов Кыргызской Республики.

6.2. Расчет общего объема целевых трансфертов (субвенций) на соответствующий финансовый год для осуществления делегированных государственных полномочий производится на основании методики расчета объема целевых трансфертов (субвенций), утвержденной Правительством Кыргызской Республики.

6.3. Сумма целевых трансфертов (субвенций) (приложение 1) на срок действия договора определена согласно расчетам (приложение 2), приложенным к настоящему договору и являющимися его неотъемлемой частью. 

1. Форма и периодичность отчетности по осуществлению делегированных государственных полномочий

7.1. Мэрия обеспечивает представление в Государственный орган сведения и отчеты  по исполнению делегированных государственных полномочий в сроки, определенные Положением.

1. Порядок осуществления Государственным органом контроля за исполнением делегированных государственных полномочий

8.1. Контроль за осуществлением делегированных государственных полномочий осуществляется в целях обеспечения соблюдения требований законодательства Кыргызской Республики и настоящего  договора.

8.2. Контроль за исполнением делегированных государственных полномочий осуществляется  Государственным органом.

8.3. Государственный орган:

осуществляет контроль за полнотой и качеством осуществления делегированных государственных полномочий, с правом направления предписаний об устранении выявленных нарушений;

осуществляет контроль за исполнением нормативных правовых актов по вопросам, относящимся к сфере делегированных государственных полномочий, а также методических указаний по их осуществлению.

8.4. Контроль за осуществлением делегированных государственных полномочий Государственный орган осуществляет в виде:

координации деятельности по осуществлению делегированных государственных полномочий;

принятия отчетов о результатах исполнения делегированных государственных полномочий;

проведения проверок, в части осуществления делегированных государственных полномочий;

рекомендации по вопросам осуществления делегированных государственных полномочий;

оценки принимаемых решений по делегированным государственным полномочиям, на законность и целесообразность.

1. Порядок вступления в силу и срок действия договора

9.1. Договор подлежит утверждению Бишкекским городским кенешем.

9.2.   Срок действия данного договора составляет 3 (три) года.

9.3. Переход к исполнению делегированных государственных полномочий производится поэтапно в сроки, определенные дополнительным соглашением, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора.

В случае, если ни одна из сторон по окончании срока действия настоящего договора не заявит о своем желании расторгнуть договор, то срок его действия автоматически пролонгируется на тот же срок и на тех же условиях.

1. Изменение условий договора

10.1. Изменения и дополнения в договор вносятся соглашением сторон.

10.2. Изменения и дополнения, вносимые в договор, также подлежат утверждению Бишкекским городским кенешем и вступают в силу со дня официального опубликования постановления Бишкекского городского кенеша об утверждении внесения изменения и дополнения в договор.

1. Основания и порядок прекращения осуществления делегированных государственных полномочий

11.1. Осуществление делегированных государственных полномочий прекращается в случаях:

истечения срока действия договора;

вступления в законную силу решения суда о признании договора недействительным;

отсутствия в республиканском бюджете на очередной финансовый год целевых трансфертов (субвенций) для осуществления Мэрией делегированных государственных полномочий;

принятия нормативного правового акта, исключающего возможность дальнейшего осуществления делегированных государственных полномочий;

отказа Мэрии от исполнения делегированных государственных полномочий в порядке и на условиях, установленных договором и/или Законом Кыргызской Республики «О порядке делегирования органам местного самоуправления отдельных государственных полномочий» (досрочное расторжение договора).

досрочного расторжения договора о делегировании государственных полномочий.

11.2. Осуществление делегированных государственных полномочий может быть досрочно прекращено по инициативе Государственного органа или Мэрии.

11.3. Прекращение исполнения государственных полномочий осуществляется по инициативе одной из сторон в случае нарушений условий договора одной из сторон, если эти нарушения привели к ненадлежащему выполнению или создали условия, затрудняющие исполнение делегированных государственных полномочий.

11.4. Условиями досрочного прекращения исполнения делегированных государственных полномочий Мэрией являются:

невозможность осуществления делегированных государственных полномочий становится по причинам, не зависящим от Мэрии;

принятие нормативного правового акта, изменяющего условия передачи и (или) осуществления делегированных государственных полномочий.

11.5. В случае досрочного прекращения исполнения делегированных государственных полномочий по инициативе одной из сторон, сторона, инициирующая прекращение, обязана направить уведомление в письменной форме другой стороне за 15 рабочих дней до предполагаемой даты прекращения исполнения делегированных государственных полномочий.

11.6. Сторона, получившая уведомление о досрочном прекращении исполнения делегированных государственных полномочий, обязана рассмотреть его в течение 15 рабочих дней и известить другую сторону о результатах рассмотрения уведомления.

В случае согласия другой стороны с уведомлением, исполнение делегированных государственных полномочий прекращается.

11.7. В случае отсутствия ответа в письменной форме о результатах рассмотрения уведомления или несогласия другой стороны с прекращением исполнения делегированных государственных полномочий в течение 30 рабочих дней, вопрос о досрочном прекращении делегированных государственных полномочий решается в судебном порядке.

11.8. Со дня прекращения исполнения делегированных государственных полномочий Мэрией государственные полномочия подлежат исполнению налоговыми органами.

11.9. Решение Мэрии о прекращении, приостановлении и отказе от дальнейшего исполнения делегированных государственных полномочий утверждается постановлением Бишкекского городского кенеша и вступает в силу в порядке, установленном Законом Кыргызской Республики «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики».

11.10. В случае приостановления финансирования исполнения делегированных государственных полномочий в объеме, порядке и сроки, предусмотренные законом или договором, Мэрия вправе приостановить исполнение делегированных государственных полномочий, о чем уведомляют в письменном виде в течение 15 рабочих дней Государственный орган.

1. Ответственность сторон

12.1. За ненадлежащее выполнение условий договора, ущемление прав или нанесение материального и морального ущерба стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.

1. Порядок разрешения споров

13.1. Все споры и разногласия, возникающие в ходе исполнения настоящего договора, решаются путем переговоров между сторонами либо в судебном порядке.

1. Адреса и подписи сторон

Об отчетах глав муниципальных администраций мэрии

города Бишкек по административным районам по итогам

2016 года и о перспективных планах работы на 2017 год

         Руководствуясь Законами Кыргызской Республики «О местном самоуправлении», «О статусе столицы», Регламентом Бишкекского городского кенеша, заключением постоянной комиссии по местному самоуправлению и работе с общественными организациями Бишкекского городского кенеша и заслушав отчеты глав муниципальных администраций мэрии города Бишкек по Ленинскому, Октябрьскому, Первомайскому и Свердловскому административным районам, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Признать:

  отчет главы муниципальной администрации по Ленинскому административному району Тынаева Н. Р. по итогам 2016 года и о перспективном плане работы на 2017 год - удовлетворительным;

  отчет главы муниципальной администрации по Октябрьскому административному району Курманбекова Н. К. по итогам 2016 года и о перспективном плане работы на 2017 год – неудовлетворительным;

  отчет главы муниципальной администрации по Первомайскому административному району Алиева А. Т. по итогам 2016 года и о перспективном плане работы на 2017 год – удовлетворительным.

 Заместителю главы муниципальной администрации по Первомайскому административному району Шарапову Р. Э. - выразить замечание;

 отчет главы муниципальной администрации по Свердловскому административному району Болотбекова С. Б. по итогам 2016 года и о перспективном плане работы на 2017 год – удовлетворительным.

2. Мэру города Бишкек Ибраимову А. С. принять меры по исполнению настоящего постановления и устранению указанных нарушений, а также недостатков в работе глав муниципальных администраций мэрии города Бишкек.

         3. Информацию о принятых мерах предоставить на рассмотрение Бишкекского городского кенеша, в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики, в срок до 1 сентября 2017 года.

         4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по местному самоуправлению и работе с общественными организациями Бишкекского городского кенеша (Бактыбеков А. Б.) и мэра города Бишкек Ибраимова А. С.

Председатель Бишкекского

городского кенеша                                                   К. Б. Музуралиев

О представлении списков кандидатур в резерв

участковых избирательных комиссий города Бишкек

                   Руководствуясь Законом Кыргызской Республики «Об избирательных комиссиях по проведению выборов и референдумов Кыргызской Республики», Положением «О порядке формирования и расформирования избирательных комиссий», утверждённым постановлением Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики, от 8 июля 2011 года № 7 и Положением «О порядке формирования и ведения резерва избирательных комиссий», утвержденным постановлением Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики от 18 октября 2011 года № 375, учитывая Обращение Бишкекской территориальной избирательной комиссии к избирателям города Бишкек, политическим партиям, общественным организациям и Бишкекскому городскому кенешу, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Представить в Бишкекскую территориальную избирательную комиссию списки кандидатур в резерв участковых избирательных комиссий, выдвинутых от собраний избирателей города Бишкек, общественных и некоммерческих организаций (приложения 1, 2, 3, 4).

2. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.

Председатель                                                             К. Б. Музуралиев

ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН

ОКТЯБРЬСКИЙ РАЙОН

ПЕРВОМАЙСКИЙ РАЙОН

СВЕРДЛОВСКИЙ РАЙОН

О внесении изменений в постановление Бишкекского городского кенеша «Об утверждении положений «О порядке финансирования проектов, направленных на развитие города Бишкек, за счет стимулирующих (долевых) грантов местного самоуправления города Бишкек», и «О грантовой комиссии местного самоуправления города Бишкек» от 2 декабря 2009 года № 115

В соответствии с Бюджетным кодексом Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики «О статусе столицы», «О местном самоуправлении», Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Бишкекского городского кенеша «Об утверждении положений «О порядке финансирования проектов, направленных на развитие города Бишкек, за счет стимулирующих (долевых) грантов местного самоуправления города Бишкек», и «О грантовой комиссии местного самоуправления города Бишкек» от 2 декабря 2009 года № 115 следующие изменения:

 а) в  Положении о порядке финансирования проектов, направленных на развитие города Бишкек, за счет стимулирующих (долевых) грантов местного самоуправления города Бишкек, утвержденном вышеуказанным постановлением:

в преамбуле слова «законами Кыргызской Республики «О местном самоуправлении и местной государственной администрации», «Об основных принципах бюджетного права в Кыргызской Республике, «О финансово-экономических основах местного самоуправления» заменить словами «Бюджетным кодексом Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики «О местном самоуправлении» и «О статусе столицы»;

в пункте 5 слова «районных администраций мэрии города Бишкек» заменить словами «муниципальных администраций мэрии города Бишкек по административным районам»;

б) в пункте 1 Положения о грантовой комиссии местного самоуправления города Бишкек, утвержденного вышеуказанным постановлением, слова «Бишкекского городского финансового управления» заменить словами «Бишкекского управления Министерства финансов Кыргызской Республики».

         2. Зарегистрировать настоящее постановление и направить в Министерство юстиции Кыргызской Республики для внесения в Государственный реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

         3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянные комиссии Бишкекского городского кенеша по бюджету и финансам (Алымов Ж. Ж.), по местному самоуправлению и работе с общественными организациями (Бактыбеков А. Б.) и мэра города Бишкек Ибраимова А. С.

Председатель Бишкекского

городского кенеша                                                   К. Б. Музуралиев

О внесении изменения в постановление Бишкекского городского кенеша «Об организации финансирования проектов местных сообществ, направленных на развитие города Бишкек, за счет стимулирующих (долевых) грантов» от 2 декабря 2009 года № 114

В соответствии с законами Кыргызской Республики «О статусе столицы», «О местном самоуправлении», Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Бишкекского городского кенеша «Об организации финансирования проектов местных сообществ, направленных на развитие города Бишкек, за счет стимулирующих (долевых) грантов» от 2 декабря 2009 года № 114 следующее изменение:

состав грантовой комиссии местного самоуправления города Бишкек, утвержденный вышеуказанным постановлением, изложить в редакции, согласно приложению к настоящему постановлению.

         2. Зарегистрировать настоящее постановление и направить в Министерство юстиции Кыргызской Республики для внесения в Государственный реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

         3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянные комиссии Бишкекского городского кенеша по бюджету и финансам (Алымов Ж. Ж.), по местному самоуправлению и работе с общественными организациями (Бактыбеков А. Б.) и мэра города Бишкек Ибраимова А. С.

Председатель                                                              К. Б. Музуралиев

Приложение к постановлению

Бишкекского городского кенеша

от «_____» _______2017г. №____

СОСТАВ

грантовой комиссии местного самоуправления города Бишкек

             1. Председатель комиссии – первый вице-мэр города Бишкек, курирующий вопросы бюджета и финансов;

    2. Заместитель председателя - председатель постоянной комиссии по бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша;

    3.  Секретарь   комиссии  –  директор   Агентства   развития   города

Члены комиссии:

4. По одному представителю от каждой фракции Бишкекского городского кенеша;

5. Председатель постоянной комиссии по местному самоуправлению и работе с общественными организациями Бишкекского городского кенеша;

6. Начальник Бишкекского управления Министерства финансов Кыргызской Республики;

7. Начальник Управления жилищно-коммунального хозяйства мэрии города Бишкек.

Руководитель аппарата

Бишкекского городского кенеша                                             М. Алымбеков

О внесении изменений и дополнений

в постановление Бишкекского городского кенеша

«Об утверждении бюджета города Бишкек

на 2016 год и прогнозе на 2017 - 2018 годы»

от 23 марта 2016 года № 177

Руководствуясь Законом Кыргызской Республики "Об основных принципах бюджетного права в Кыргызской Республике" Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Бишкекского городского кенеша «Об утверждении бюджета города Бишкек на 2016 год и прогнозе на 2017-2018 годы» от 23 марта 2016 года № 177 следующие изменения и дополнения:

1) в пункте 1 цифры “8 505 084,4”, “4 860 284,1”, “931 746,4”, “931 610,6”, “821 580,3”, “959 863,0” заменить соответственно цифрами “8 577 502,7”, “4 920 911,9”, “934 777,9”, “932 671,4”, “825 682,5”, “963 459,0”;

2) приложения 1, 1-1, 1-2, 1-3 «Доходная часть бюджета города Бишкек на 2016 год» изложить в редакции, согласно приложениям 1, 1-1, 1-2, 1-3 настоящего постановления;

3) приложения 2, 2-1 «Расходная часть бюджета города Бишкек на 2016 год» изложить в редакции, согласно приложениям 2, 2-1 настоящего постановления.

2. В абзаце 6 пункта 8 слова «с 1 июля 2016 года плата за аренду прочего имущества – 100% в административные районы. При этом, объем местного бюджета (без учета специальных средств) оставить в пределах утвержденной суммы» исключить.

3. Подпункт 1 пункта 16 исключить.

4. В подпункте 6 пункта 16 слова «до 1 июля 2016 года» исключить.

5. В подпункте 7 пункта 16 слова «до 1 июля 2016 года» исключить.

6. Пункт 24 дополнить подпунктом 24) следующего содержания:

«24) изыскать средства на ремонт здания приемника распределителя Главного управления внутренних дел города Бишкек в сумме 3000,0 тыс.сомов».

7. В пункте 25-1 слова «поступившие средства от платы за аренду прочего имущества с 1 июля 2016 года» заменить словами «средства передаваемые из городского бюджета».

8. Утвердить измененные показатели по специальным средствам бюджетных учреждений согласно приложению 3 настоящего постановления.

9. Утвердить измененные показатели по основным группам, подгруппам расходов по бюджетным средствам согласно приложению 4 настоящего постановления.

10. Приложение 6 дополнить приложением 5 настоящего постановления.

11. Приложение 7 дополнить приложением 6 настоящего постановления.

12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по экономике, бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша (Алымов Ж. Ж.) и первого вице-мэра города Бишкек Зарлыкова Э. З.

Председатель Бишкекского

городского кенеша                                                   К. Б. Музуралиев

О внесении изменений в постановление Бишкекского городского кенеша «Об утверждении Положений «Управления земельных ресурсов» и «Управления муниципального имущества»

от 30 июня 2016 года № 196

В соответствии с Земельным кодексом Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики «О прокуратуре Кыргызской Республики», «О местном самоуправлении» и «О муниципальной собственности на имущество», рассмотрев протесты Прокуратуры города Бишкек на постановление Бишкекского городского кенеша                                         «Об утверждении Положений «Управления земельных ресурсов» и «Управления муниципального имущества» от 30 июня 2016 года № 196 (исх. № 11/9-62-16 и № 11/9-61-16 от 29 сентября 2016 года), Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Бишкекского городского кенеша                           «Об утверждении Положений «Управления земельных ресурсов» и «Управления муниципального имущества» от 30 июня 2016 года № 196 следующие изменения:

в пункте 24 Приложения 1 слова «утверждения внесения изменений и дополнений в Положение об Управлении,» исключить;

в пункте 24 Приложения 2 слова «утверждения внесения изменений и дополнений в Положение об Управлении,» исключить.

2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по муниципальной собственности, земельным вопросам, градостроительству и архитектуре Бишкекского городского кенеша (Конгантиев К. К.) и вице-мэра города Бишкек Дюшембиева Б. О.

Председатель                                                             К. Б. Музуралиев

О внесении изменений в приложение к постановлению

Бишкекского городского кенеша «Об утверждении составов   

постоянных комиссий Бишкекского городского кенеша

от 30 декабря 2016 года № 3»

 Руководствуясь Законом Кыргызской Республики «О статусе депутатов местных кенешей», пунктами 36-41 Регламента Бишкекского городского кенеша, а также на основании письма лидера фракции «Мекеним Кыргызстан» Бишкекского городского кенеша, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Вывести из состава постоянной комиссии по бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша:

Насипова Алымбека Абдыманаповича – члена фракции «Мекеним Кыргызстан»;

Расул кызы Миргул – члена фракции «Мекеним Кыргызстан».

2. Ввести:

в состав постоянной комиссии по бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша:

Маткасымова Дамирбека Адылбековича – члена фракции «Мекеним Кыргызстан»;

Десятникова Павла Николаевича – члена фракции «Мекеним Кыргызстан».

3. В приложение к постановлению Бишкекского городского кенеша «Об утверждении составов постоянных комиссий Бишкекского городского кенеша» от 30 декабря 2016 года № 3 внести следующие изменения:

а) в строке 8 пункта 2 слова «Насипов Алымбек Абдыманапович» заменить словами «Маткасымов Дамирбек  Адылбекович»;

б) в строке 9 пункта 2 слова «Расул кызы Миргул» заменить словами «Десятников Павел Николаевич».

4. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.

Председатель

Бишкекского городского кенеша                                 К. Б. Музуралиев

О внесении дополнения в постановление Бишкекского городского кенеша «О структуре и штатной численности мэрии города Бишкек»

от 16 марта 2017 года № 6

В соответствии с решением III сессии Бишкекского городского кенеша XXVII созыва, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Постановление Бишкекского городского кенеша «О структуре и штатной численности мэрии города Бишкек» от 16 марта 2017 года № 6 дополнить пунктом 2-1 следующего содержания: «Мэрии города Бишкек провести ликвидацию Управления стоянками и муниципальными рынками в срок до 31 декабря 2017 года».

2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по регламенту, правовым вопросам и правопорядку Бишкекского городского кенеша (Имангазиева А. А.) и мэра города Бишкек Ибраимова А. С.

Председатель                             К. Б. Музуралиев

О даче согласия на принятие в муниципальную

собственность здания детского сада

ГАО «Бишкекский мясоконсервный комбинат»

В соответствии со статьей 6 Закона Кыргызской Республики                        «О муниципальной собственности на имущество», в целях эффективного использования существующих объектов недвижимого имущества, обеспечения горожан детскими дошкольными учреждениями, а также рассмотрев предложение Фонда по управлению государственным имуществом при Правительстве Кыргызской Республики от 6 мая 2016 года № 09-2030, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Дать согласие на принятие в муниципальную собственность здания детского сада ГАО «Бишкекский мясоконсервный комбинат», расположенного по улице Чокморова, 253, с земельным участком общей площадью 6658,0 квадратных метров, площадью здания 1096,7 квадратных метров.

2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по муниципальной собственности, земельным вопросам, градостроительству и архитектуре Бишкекского городского кенеша (Конгантиев К. К.), первого вице-мэра города Бишкек Зарлыкова Э. З. и вице-мэра города Бишкек Дюшембиева Б. О.

Председатель                                                             К. Б. Музуралиев

О внесении дополнений и изменений в приложение к

постановлению Бишкекского городского кенеша «Об утверждении Положения о Градостроительном совете города Бишкек»

от 2 декабря 2009 года № 129

В целях представления интересов избирателей города Бишкек и соблюдения норм Закона Кыргызской Республики «О градостроительстве и архитектуре Кыргызской Республики», Земельного и Гражданского кодексов Кыргызской Республики, нормативных правовых актов Кыргызской Республики, регламентирующих градостроительно-архитектурную деятельность, рассмотрев протест прокуратуры города Бишкек на постановление Бишкекского городского кенеша «Об утверждении Положения о Градостроительном совете города Бишкек» от 2 декабря 2009 года № 129 (исх. № 11/9-63-16 от 8 ноября 2016 года), Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в приложение к постановлению Бишкекского городского кенеша «Об утверждении Положения о Градостроительном совете города Бишкек» от 2 декабря 2009 года № 129, следующие изменения и дополнения:

абзац 2 пункта 1.2. после слов «формируется из» дополнить словами «депутатов Бишкекского городского кенеша (по одному депутату от каждой фракции, представленной в Бишкекском городском кенеше),»;

пункт 2.7. дополнить абзацем следующего содержания: «Все рассматриваемые вопросы повестки дня заседания Градостроительного совета города Бишкек сопровождаются видео и аудиозаписью.»;

пункт 2.8. после слов «председателем Градостроительного совета» дополнить словами «, визируется: курирующим вице-мэром города Бишкек, заместителями председателя Градостроительного совета города Бишкек, депутатами Бишкекского городского кенеша, входящими в состав Градостроительного совета города Бишкек.»;

пункт 2.9. изложить в следующей редакции «Решения Градостроительного совета, утвержденные в установленном порядке имеют рекомендательный характер».

2. Рекомендовать мэрии города Бишкек предусмотреть приобретение оборудования для проведения заседаний Градостроительного совета города Бишкек в онлайн режиме.

3. Мэрии города Бишкек привести свои решения в соответствие с настоящим постановлением.

4. Зарегистрировать настоящее постановление и направить в Министерство юстиции Кыргызской Республики для включения в Государственный реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на постоянную комиссию по муниципальной собственности, земельным вопросам, градостроительству и архитектуре Бишкекского городского кенеша (Конгантиев К. К.) и вице-мэра города Бишкек Дюшембиева Б. О.

Председатель Бишкекского

городского кенеша                                                   К. Б. Музуралиев

Об утверждении бюджета города Бишкек на 2017 год

и прогнозе на 2018 - 2019 годы

Руководствуясь Бюджетным кодексом Кыргызской Республики, Бишкекский городской кенеш

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить бюджет города Бишкек на 2017 год по доходам и расходам в сумме 8 983 316,1 тыс. сомов, в том числе:

5 364 153,6 тыс. сомов - городской бюджет;

929 485,0 тыс. сомов - бюджет Ленинского административного района;

922 249,9 тыс. сомов - бюджет Октябрьского административного района;

818 650,0 тыс. сомов - бюджет Первомайского административного района;

948 777,6 тыс. сомов - бюджет Свердловского административного района.

2. Одобрить прогноз основных параметров бюджета города Бишкек на 2018 - 2019 годы:

1) прогноз по доходам и расходам на 2018 год - в сумме 9 060 616,1 тыс. сомов, на 2019 год - в сумме 9 582 348,3 тыс. сомов;

2) прогнозные параметры бюджета города, одобренные на 2018 - 2019 годы, подлежат уточнению при их принятии в каждом конкретном периоде.

3. Определить, что доходная часть бюджета города Бишкек на 2017 год и прогноз на 2018 - 2019 годы формируются за счет поступлений по источникам, согласно приложениям 1, 1-1, 1-2, 1-3.

4. Установить средства на финансирование расходов из бюджета города Бишкек на 2017 год и прогноз на 2018 - 2019 годы, согласно приложениям 2, 2-1.

5. Установить, что финансирование расходов на 2017 год производится в пределах фактически полученных доходов. При этом, в первую очередь производится финансирование расходов по защищенным статьям (заработная плата, взносы в Социальный фонд Кыргызской Республики, медикаменты, питание, пособия по социальной помощи населению, стипендии).

Допускается уменьшение сумм, предусмотренных на защищенные статьи, в связи с образованием вакансий в бюджетных учреждениях, принятием нормативных правовых актов, повлекших изменение их штатной численности;

Ответственность за расходование средств и целевое использование статей расходов возлагается на руководителей бюджетных учреждений и муниципальных предприятий.

6. Установить, что расходы, недофинансированные в 2016 году, компенсируются только за счет и в пределах ассигнований, предусмотренных бюджетом города Бишкек на 2017 год.

7. Утвердить оборотную кассовую наличность по городу Бишкек на        1 января 2017 года в сумме 600,0 тыс. сомов, в том числе по городскому бюджету 200,0 тыс. сомов и по районным бюджетам по 100,0 тыс. сомов.

8. Утвердить на 2017 год нормативы отчислений от плановых поступлений:

1) по подоходному налогу, уплачиваемому налоговым агентом,  роялти, налогу с продаж:

в Ленинский административный район – 43,6 %;

в Октябрьский административный район – 50,0 %;

в Первомайский административный район – 21,1%;

в Свердловский административный район – 45,5 %;

2) по единому налогу для субъектов малого предпринимательства, налогу на основе патента,  налогу на недвижимое и движимое имущество, земельному налогу, сбору за вывоз мусора:

в Ленинский административный район – 43,6 %;

в Октябрьский административный район – 52,9 %;

в Первомайский административный район – 21,1%;

в Свердловский административный район – 45,5 %;

3) по прочим налогам и сборам, штрафам, налагаемым органами местного самоуправления, плате за аренду земли и имущества, налоговые и неналоговые поступления от СЭЗ города Бишкек - 100% в городской бюджет.

9. Доходы бюджетных учреждений, поступившие сверх сумм, утвержденных в сметах специальных средств, полностью изымаются в доход соответствующего бюджета.

10. Запретить бюджетным организациям и учреждениям использовать специальные средства, минуя систему казначейства. При нарушении указанного порядка, 100% специальных средств изымается в доход соответствующего бюджета.

11. Средства бюджета города Бишкек, использованные бюджетными учреждениями и муниципальными предприятиями не по целевому назначению, подлежат взысканию в соответствующие бюджеты.

12. При необходимости изменения бюджетных параметров, утвержденных настоящим постановлением, до принятия соответствующих поправок в него, мэрии города Бишкек производить изменения бюджетных параметров по согласованию с постоянной комиссией по бюджету и финансам Бишкекского городского кенеша.

13. Установить для учреждений, финансируемых из бюджета города Бишкек на 2017 год:

1) ежемесячные надбавки к заработной плате завхозам общеобразовательных школ до 2800 сом из расчета на 1 штатную единицу в зависимости от количества учащихся (до 100 учащихся - 450 сом, от 100 до 600 - 1000 сом, от 600 до 1200 - 1600 сом, от 1200 до 1800 - 2200 сом, свыше 1800 - 2800 сом);

2) ежемесячные надбавки молодым специалистам детских музыкальных школ по 500 сом;

3) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам домов престарелых, Городского реабилитационного центра для лиц с ограниченными возможностями, Муниципального учреждения «Коломто» и городского геронтологического центра «Ардагер», Центра помощи детям, пострадавшим от насилия и жестокого обращения, по 1650 сом из расчета на 1 работника;

4) ежемесячные надбавки к заработной плате социальным работникам Управления социального развития мэрии города Бишкек по 2000 сом из расчета на 1 работника;

5) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам духового, симфонического оркестров, оркестра народных инструментов, ансамблей «Семетей», «Доор», «Сувенир», фольклорного ансамбля «Кыргыз руху» и ансамбля комузистов «Акак» Управления культуры  мэрии города Бишкек, основного и инженерно-технического персонала Бишкекского городского драматического театра по 2500 сом из расчета на 1 работника;

6) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам централизованных бухгалтерий организаций образования и культуры  по 3000 сом;

7) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам органов местного самоуправления, городского значения:

руководителям мэрии, городского кенеша по 1000 сом;

заместителю начальника и работникам отдела контроля за местными и неналоговыми платежами Управления Государственной налоговой службы по контролю за крупными налогоплательщиками по городу Бишкек и Чуйской области, содержащихся за счет местного бюджета, Бишкекского государственного городского архива, Службы хранения материалов по 2000 сом;

руководителям и работникам структурных подразделений, финансируемым из городского бюджета, другим работникам мэрии, городского кенеша, работникам Бишкекского управления Министерства финансов Кыргызской Республики и водителям, обслуживающим органы управления по 4000 сом;

работникам муниципальных территориальных управлений по 3000 сом;

8) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам органов местного самоуправления районного значения:

руководителям административных районов по 1000 сом;

работникам аппарата районных центров образования, районных управлений социального развития, финансовых органов  и  муниципальных администраций по 3000 сом;

работникам отделов по местным налогам и сборам УГНС по 1500 сом;

заместителям начальников районных Управлений Государственной налоговой службы (далее - УГНС), содержащихся за счет местного бюджета  по 1500 сом;

9) ежемесячные надбавки к заработной плате младшему обслуживающему, техническому и военно-учетному персоналу районных военных комиссариатов по 500 сом;

10) ежемесячные надбавки к заработной плате другим работникам организаций образования, социальной защиты, культуры, спорта по 1000 сом из расчета на 1 работника;

11) ежемесячные надбавки к заработной плате работникам организаций здравоохранения:

врачам, среднему и прочему персоналу, из расчета 1000 сом на одну ставку, но не более 1000 сом на 1 работника;

младшему медицинскому персоналу, из расчета 1500 сом на одну ставку, но не более 1500 сом на 1 работника;

сотрудникам круглосуточного оперативного отдела, фельдшерам и санитарам выездных бригад по 2500 сом из расчета на 1 работника станции скорой медицинской помощи;

врачам службы оказания скорой неотложной помощи и врачам-педиатрам, врачам-неонатологам, врачам-реаниматологам, врачам-анестезиологам, врачам-комбустиологам по 4000 сом из расчета на 1 работника;

12) ежемесячные надбавки к заработной плате методистам медико-педагогической комиссии Управления образования по 1500 сом из расчета на 1 работника;

13) ежемесячные надбавки к заработной плате водителям автомашин скорой медицинской помощи по 2000 сом из расчета на 1 работника.

14. Установить нормативы на питание в день за счет местного бюджета:

1) в дошкольных образовательных организациях:

для детей в возрасте до 3 лет - 29,00 сом;

для детей в возрасте от 3 до 7 лет - 30,00 сом;

2) в дошкольных образовательных организациях для детей с дефектами умственного и физического развития - 57,00 сом;

3) в детском саду для детей, больных туберкулезом - 95,00 сом;

4) в общеобразовательных организациях для детей-сирот и детей из малообеспеченных семей 5 - 7 классов - 14,00 сом;

5) в общеобразовательных организациях для детей 1 - 4 классов -       14,00 сом;

6) в общеобразовательных организациях для детей с дефектами умственного и физического развития - 28,00 сом;

7) в Центре социальной адаптации детей, в Центре реабилитации беспризорных детей, в Центре реинтеграции для несовершеннолетних детей «Айданек» и в интернатных группах в средней школе интернате       № 71 Октябрьского района и гимназии-интернат № 1 - 110,00 сом;

8) в городском реабилитационном центре для лиц с ограниченными возможностями здоровья - 60,00 сом;

9) на горячее питание лежачим больным – 60,00 сом;

10) на питание для лиц, без определенного места жительства - 35,00 сом;

11) на питание детей из малообеспеченных семей, находящихся в пришкольных лагерях - 44,00 сом.

15. Установить нормативы на медикаменты в день за счет местного бюджета:

1) в Центре социальной адаптации детей, в Центре реабилитации беспризорных детей и в Центре реинтеграции для несовершеннолетних детей «Айданек» до 12,80 сом;

2) в городском реабилитационном центре для лиц с ограниченными возможностями до 0,55 сом;

3) для лиц, без определенного места жительства до 12,50 сом.

16. Установить предельно допустимую долю собственных расходов граждан на оплату жилищно-коммунальных услуг на 2017 год в размере 10%.

17. Утвердить на 2017 год расходы:

1) на содержание учителя кыргызского языка для русскоязычных детских дошкольных организаций и учителя русского языка для кыргызскоязычных детских дошкольных организаций с недельной нагрузкой до 20 часов;

2) на содержание по одной ставке руководителя по допризывной подготовке в общеобразовательных организациях;

3) на «депозит медицинского работника» в Станции скорой медицинской помощи на 40,0 штатных единиц из расчета 6000 сом в месяц на одного врача и 5000 сом в месяц на одного среднего медицинского работника по истечении трех лет работы;

4) на содержание муниципального учреждения «Коломто» Первомайского района;

5) на содержание 2-х вечерних общеобразовательных школ по Ленинскому, Октябрьскому административным районам и вечерних классов при общеобразовательных школах № 35 и 94 Свердловского административного района;

6) на оплату расходов SOS - средней школы Германа Гмайнера, детского сада SOS - Детской деревни города Бишкек;

7) на оплату расходов за коммунальные услуги частно-государственной еврейской школы;

8) на оплату расходов за коммунальные услуги Кризисного центра «Сезим», реабилитационного центра «Оберег», общественного объединения родителей детей - аутистов «Рука в руке» и благотворительного фонда «Первый детский хоспис»;

9) на оплату расходов Совета ветеранов войны, Вооруженных Сил, правоохранительных органов и тружеников тыла города Бишкек;

10) на содержание Центра помощи детям, пострадавшим от насилия и жестокого обращения;

11) на содержание должностей, не предусмотренных типовыми штатами организаций образования, утвержденных постановлением Правительства Кыргызской Республики «Об утверждении примерных типовых штатов учреждений образования» от 30 сентября 1995 года № 404 в количестве  570,0 штатных единиц согласно приложению 3;

12) на обеспечение работы Республиканского сборного пункта в период призыва и отправки на действительную военную службу призывников;

13) на предоставление стимулирующих (долевых) грантов, направленных на развитие города Бишкек и местных сообществ, а также на создание, развитие, восстановление и реабилитацию объектов городского и территориального значения (социальной, общественной, коммунальной и инженерной инфраструктур, общей долевой собственности жителей), содействие развитию различных форм самоуправления местного сообщества, повышению их общественной активности и формированию способности самостоятельного решения коммунальных и иных вопросов жизнедеятельности;

14) на организацию перевозки детей жилого массива «Мурас-Ордо» в школу «Келечек» села Степное Аламединского района;

15) на реализацию Программы «Депозит молодого учителя» в учреждениях образования города Бишкек;

16) на содержание 5,0 ставок должности воспитателей по группам продленного дня для детей с дефектами умственного и физического развития в Специализированной вспомогательной школе № 34 Октябрьского административного района;

17) по средствам передаваемым из городского бюджета административным районам города Бишкек на погашение задолженности и выполнение обязательств;

18) на приобретение по 100 литров бензина в месяц для муниципальных территориальных управлений, не имеющих на балансе дежурных (служебных) автомашин;

19) на содержание заместителей начальников районных УГНС, 60,0 штатных единиц отделов районных УГНС  по местным налогам и сборам, заместителя начальника УГНС по ККН по городу Бишкек и Чуйской области и 5,0 штатных единиц отдела контроля за местными и неналоговыми платежами УГНС по ККН по городу Бишкек и Чуйской области.

18. Установить оплату на договорной основе для председателей квартальных, домовых комитетов, судов аксакалов, дворников по уборке придомовой территории и мурабов - техников по ирригационной сети, согласно приложению 4.

19. Установить оплату на договорной основе членам судов аксакалов по 250 сом ежеквартально.

20. Установить ежемесячную стипендию футболистам Муниципального учреждения «Футбольный клуб Алга - Бишкек» в размере 10000 сом.

21. Установить, что при расчете надбавок за стаж работы работникам, утвержденные доплаты за счет местного бюджета не учитываются.

22. Разрешить направить расходы в сумме 104 666,4 тыс. сомов за счет превышения доходов над расходами за 2016 год, согласно приложению 5.

23. Утвердить направление расходов остатка специальных средств бюджетных учреждений, на начало года, согласно приложению 6.

24. Сохранить за мэром города Бишкек право премирования и установления должностных окладов и надбавок к ним работникам аппаратов, самостоятельных отделов и других учреждений за счет средств местного бюджета, согласно действующему законодательству Кыргызской Республики.

25. Мэрии города Бишкек:

1. разрешить производить по мере необходимости выпуск муниципальных ценных бумаг в соответствии с Положением о порядке выпуска, размещения, обращения и погашения муниципальных ценных бумаг в Кыргызской Республике, утвержденным постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 ноября 2008 года № 618 для привлечения дополнительных средств в бюджет города Бишкек;
2. разрешить направить средства в пределах бюджетов Ленинского иОктябрьского административных районов, на капитальный ремонт здания МТУ № 5 и на приобретение мебели Управлению социального развития Октябрьского административного района по 150,0 тыс. сомов;
3. в процессе исполнения бюджета города Бишкек изыскать и выделить денежные средства в сумме 64000,0 тыс. сомов на субсидию КП «Бишкектеплоэнерго» для оплаты за газ;
4. разрешить СДЮСШОР по бильярдному спорту произвести передвижку денежных средств в сумме 1900,0 тыс. сомов на аренду помещения в пределах сметы расходов;
5. изыскать средства на установку светофоров на пересечении улиц Элебесова и Витебская, на пересечении улиц Бакаева и Грибоедова;
6. рассмотреть возможность повышения надбавок учителям с 1000 сом до 1500 сом;
7. рассмотреть возможность передачи здания кинотеатра «Манас» либо другого здания для городского Центра творчества школьников «Кыргызстан балдары»;
8. инициировать вопрос о переводе финансирования учреждений образования за счет республиканского бюджета с 2018 года;
9. рассмотреть возможность приобретения трактора и выделения 8500,0 тыс. сомов Первомайскому административному району города Бишкек для проведения дренажных работ;
10. обеспечить согласование муниципальными предприятиями производственных программ с главами административных районов города Бишкек;
11. рассмотреть вопрос о передаче функций по стрижке газонов и изгороди от муниципального предприятия «Тазалык» в муниципальное предприятие «Зеленстрой»;
12. привести заработную плату группы реализации проекта улучшения системы ТБО, в соответствие с постановлением Правительства Кыргызской Республики № 562 от 5 апреля 2015 года «Об условиях оплаты труда работников, занятых в подготовке и реализации проектов, финансируемых международными финансовыми организациями и странами-донорами (кредиты и гранты)».
13. изыскать средства на установку автоматизированной информационной системы для Управления муниципального имущества мэрии города Бишкек;
14. разрешить направить средства на проведение ремонта подъездной дороги (2 км.) к городскому кладбищу в селе Гроздь.

26. Зарегистрировать и направить настоящее постановление в Министерство юстиции Кыргызской Республики для включения в Реестр нормативных правовых актов Кыргызской Республики.

  27.  Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на председателя Бишкекского городского кенеша Музуралиева К. Б. и мэра города Бишкек Ибраимова А. С.

Председатель

Бишкекского городского кенеша                                       К. Б. Музуралиев